Brugsvilkår
Sidst opdateret: 25. marts 2026
Overblik
Disse brugsvilkår (vilkår) regulerer din brug af Money₂Time-mobilapplikationen (appen), som er udviklet og drives af Nelson Gan. Ved at downloade eller bruge appen accepterer du at være bundet af disse vilkår. Hvis du ikke accepterer dem, må du ikke bruge appen.
1. Accept af vilkår
Ved at tilgå eller bruge Money₂Time bekræfter du, at du er mindst 13 år gammel og har juridisk handleevne til at indgå disse vilkår. Hvis du bruger appen på vegne af en organisation, erklærer du, at du har bemyndigelse til at binde organisationen til disse vilkår.
2. Beskrivelse af appen
Money₂Time er en privatøkonomiapp, der hjælper dig med at forstå den sande pris for dit forbrug ved at omregne udgifter til tilsvarende timer af din tid baseret på din timeløn. Kernefunktioner omfatter:
- Sporing af udgifter og indtægter på tværs af flere konti
- Omregning fra penge til tid baseret på dine lønindstillinger
- Regler for tilbagevendende transaktioner til regninger og abonnementer
- Forbrugsfordelinger, indsigter og sporing af stemning
- Lokal eksport og import af data
- Tilpasselige notifikationer til påmindelser og oversigter
3. Gratis- og Pro-planer
Appen er tilgængelig på freemium-basis. Visse funktioner er begrænsede i gratisplanen og kræver et aktivt Pro-abonnement for at blive låst op. Vi forbeholder os retten til at ændre gratisplanens begrænsninger eller Pro-planens funktioner når som helst. Væsentlige ændringer vil blive kommunikeret via en appopdatering eller på dette websted.
Gratisplan
- Op til 5 konti
- Op til 9 udgifts-/indtægtskategorier
- Op til 5 regler for tilbagevendende transaktioner
- Op til 5 timelønsposter
- Ubegrænsede transaktionsposter
Pro-plan
- Ubegrænsede konti, kategorier, tilbagevendende regler og timelønsposter
- Tilgængelig som månedsabonnement, årsabonnement eller livstidskøb
4. Køb i appen og abonnementer
Pro-abonnementer og livstidskøb behandles via Apple App Store eller Google Play Store. Ved at foretage et køb accepterer du betalingsvilkårene for den respektive butik.
Abonnementer faktureres forud på måneds- eller årsbasis og fornys automatisk, medmindre de opsiges mindst 24 timer før udgangen af den aktuelle periode. Refusionsanmodninger håndteres af Apple eller Google i henhold til deres respektive refusionspolitikker. Du kan gendanne et tidligere køb på en ny enhed ved hjælp af Gendan køb i appens indstillinger.
Et livstidskøb giver adgang til Pro-funktioner i appens levetid. Vi giver ingen garanti for, at appen fortsat vil være tilgængelig på ubestemt tid.
5. Dine data
Alle finansielle data, du indtaster, herunder transaktioner, konti, kategorier, lønindstillinger og præferencer, gemmes lokalt på din enhed. Vi har ikke adgang til dine finansielle data og gemmer dem ikke på nogen server.
Du er alene ansvarlig for at vedligeholde sikkerhedskopier af dine data. Brug den indbyggede eksportfunktion til at oprette en sikkerhedskopi. Vi er ikke ansvarlige for datatab som følge af sletning af appen, enhedsfejl eller utilsigtet nulstilling.
Se vores Privatlivspolitik for alle detaljer om datahåndtering.
6. Acceptabel brug
Du accepterer ikke at:
- Reverse-engineere, dekompilere eller adskille appen
- Forsøge at få uautoriseret adgang til nogen del af appen eller dens relaterede systemer
- Bruge appen til ulovlige formål eller i strid med gældende love
- Videredistribuere, videresælge eller underlicensere appen eller nogen del af den
- Bruge automatiserede midler til at tilgå eller interagere med appen
7. Immaterielle rettigheder
Appen, herunder dens design, kode, grafik og indhold, ejes af Nelson Gan og er beskyttet af ophavsret og andre love om immaterielle rettigheder. Disse vilkår giver dig ingen rettigheder til at bruge vores varemærker, logoer eller brandelementer.
Dine finansielle data tilhører dig. Ved at bruge appen giver du os ingen rettigheder over dine personlige data.
8. Ansvarsfraskrivelse for garantier
Appen leveres som den er og som tilgængelig uden garantier af nogen art, hverken udtrykkelige eller underforståede, herunder salgbarhed, egnethed til et bestemt formål eller ikke-krænkelse.
Money₂Time er et personligt produktivitetsværktøj og er ikke en finansiel rådgiver, revisor eller reguleret finansiel tjeneste. Intet i appen udgør finansiel rådgivning. Du bør rådføre dig med en kvalificeret fagperson om finansielle beslutninger.
Vi garanterer ikke, at appen vil være fejlfri, uafbrudt eller fri for fejl.
9. Ansvarsbegrænsning
I det maksimale omfang, som gældende lov tillader, er vi ikke ansvarlige for indirekte, hændelige, særlige, følgeskader eller pønalt begrundede skader, der opstår som følge af din brug af eller manglende mulighed for at bruge appen, herunder datatab, finansielle beslutninger truffet på baggrund af appens output eller enhedsproblemer.
Vores samlede ansvar over for dig for ethvert krav, der udspringer af disse vilkår eller din brug af appen, kan ikke overstige det beløb, du har betalt for din aktuelle Pro-abonnementsperiode, eller $10 USD, hvis du bruger gratisplanen.
10. Ophør
Vi kan suspendere eller afslutte din adgang til appen når som helst, med eller uden årsag og med eller uden varsel. Ved ophør ophører din ret til at bruge appen straks. Da dine data gemmes lokalt, forbliver de på din enhed, indtil du afinstallerer appen eller nulstiller den manuelt.
Du kan til enhver tid stoppe med at bruge appen ved at afinstallere den.
11. Ændringer af disse vilkår
Vi kan opdatere disse vilkår fra tid til anden. Når vi gør det, opdaterer vi datoen for Sidst opdateret øverst på denne side. Fortsat brug af appen efter ændringer udgør din accept af de reviderede vilkår. Ved væsentlige ændringer vil vi gøre rimelige bestræbelser på at informere dig via en appopdatering eller en meddelelse på dette websted.
12. Lovvalg
Disse vilkår er underlagt og skal fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen i Singapore uden hensyn til dens lovvalgsregler. Enhver tvist, der udspringer af disse vilkår, er underlagt domstolene i Singapores eksklusive jurisdiktion.
13. Kontakt os
Hvis du har spørgsmål om disse vilkår, bedes du kontakte os på: