Termini di utilizzo

Questi Termini di utilizzo (Termini) regolano l'uso dell'applicazione mobile Money₂Time (l'App), sviluppata e gestita da Nelson Gan. Scaricando o usando l'App, accetti di essere vincolato da questi Termini. Se non accetti, non usare l'App.

Accedendo a Money₂Time o usandola, confermi di avere almeno 13 anni e la capacità legale di stipulare questi Termini. Se usi l'App per conto di un'organizzazione, dichiari di avere l'autorità per vincolare tale organizzazione a questi Termini.

Money₂Time è un'app di finanza personale che ti aiuta a comprendere il vero costo delle tue spese convertendole nelle ore equivalenti del tuo tempo, in base alla tua paga oraria. Le funzionalità principali includono:

• Monitoraggio di spese ed entrate su più conti
• Conversione da denaro a tempo in base alle impostazioni della tua retribuzione
• Regole per transazioni ricorrenti, come bollette e abbonamenti
• Suddivisioni delle spese, approfondimenti e monitoraggio del sentiment
• Esportazione e importazione dei dati locali
• Notifiche personalizzabili per promemoria e riepiloghi

L'App è disponibile con modello freemium. Alcune funzionalità sono limitate nel piano gratuito e richiedono un abbonamento Pro attivo per essere sbloccate. Ci riserviamo il diritto di modificare in qualsiasi momento i limiti del piano gratuito o le funzionalità del piano Pro. Le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite un aggiornamento dell'app o su questo sito web.

Gli abbonamenti Pro e l'acquisto a vita vengono elaborati tramite Apple App Store o Google Play Store. Effettuando un acquisto, accetti i termini di pagamento del rispettivo store.

Gli abbonamenti sono fatturati in anticipo con ciclo mensile o annuale e si rinnovano automaticamente salvo annullamento almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Le richieste di rimborso sono gestite da Apple o Google secondo le rispettive politiche di rimborso. Puoi ripristinare un acquisto precedente su un nuovo dispositivo usando Ripristina acquisti nelle impostazioni dell'App.

Un acquisto a vita concede l'accesso alle funzionalità Pro per l'intera durata dell'App. Non garantiamo che l'App continui a essere disponibile a tempo indeterminato.

Tutti i dati finanziari che inserisci, inclusi transazioni, conti, categorie, impostazioni della retribuzione e preferenze, sono archiviati localmente sul tuo dispositivo. Non abbiamo accesso ai tuoi dati finanziari e non li archiviamo su alcun server.

Sei l'unico responsabile della conservazione dei backup dei tuoi dati. Usa la funzione di esportazione integrata per creare un backup. Non siamo responsabili di eventuali perdite di dati causate da eliminazione dell'app, guasto del dispositivo o reimpostazione accidentale.

Per tutti i dettagli sul trattamento dei dati, consulta la nostra Informativa sulla privacy.

Accetti di non:

• Eseguire reverse engineering, decompilare o disassemblare l'App
• Tentare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi parte dell'App o dei relativi sistemi
• Usare l'App per qualsiasi scopo illecito o in violazione di leggi applicabili
• Ridistribuire, rivendere o concedere in sublicenza l'App o qualsiasi sua parte
• Usare mezzi automatizzati per accedere all'App o interagire con essa

L'App, inclusi design, codice, elementi grafici e contenuti, è di proprietà di Nelson Gan ed è protetta dal diritto d'autore e da altre leggi sulla proprietà intellettuale. Questi Termini non ti concedono alcun diritto di usare i nostri marchi, loghi o elementi del brand.

I tuoi dati finanziari appartengono a te. Usando l'App, non ci concedi alcun diritto sui tuoi dati personali.

L'App è fornita così com'è e secondo disponibilità, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare o non violazione.

Money₂Time è uno strumento di produttività personale e non è un consulente finanziario, un contabile o un servizio finanziario regolamentato. Nulla nell'App costituisce consulenza finanziaria. Per decisioni finanziarie dovresti consultare un professionista qualificato.

Non garantiamo che l'App sia priva di errori, ininterrotta o priva di bug.

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, non saremo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dall'uso o dall'impossibilita di usare l'App, inclusi perdita di dati, decisioni finanziarie prese in base ai risultati forniti dall'App o problemi del dispositivo.

La nostra responsabilità complessiva nei tuoi confronti per qualsiasi reclamo derivante da questi Termini o dall'uso dell'App non supererà l'importo pagato per il periodo corrente del tuo abbonamento Pro, oppure $10 USD se usi il piano gratuito.

Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso all'App in qualsiasi momento, con o senza motivo, e con o senza preavviso. In caso di risoluzione, il tuo diritto di usare l'App cessa immediatamente. Poiché i tuoi dati sono archiviati localmente, resteranno sul tuo dispositivo finché non disinstallerai l'App o non li reimposterai manualmente.

Puoi smettere di usare l'App in qualsiasi momento disinstallandola.

Possiamo aggiornare periodicamente questi Termini. Quando lo faremo, aggiorneremo la data di Ultimo aggiornamento nella parte superiore di questa pagina. L'uso continuato dell'App dopo le modifiche costituisce accettazione dei Termini rivisti. Per modifiche sostanziali, faremo sforzi ragionevoli per informarti tramite un aggiornamento dell'app o un avviso su questo sito web.

Questi Termini sono regolati e interpretati in conformità alle leggi di Singapore, senza riguardo alle disposizioni sui conflitti di legge. Qualsiasi controversia derivante da questi Termini sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Singapore.

Se hai domande su questi Termini, contattaci a:

nelson.ganlw+money2time@gmail.com